Збереження спадщини, навчання, міжкультурний діалог: функції творчості лемків, циган (роми) і татар у сучасній Польщі
| dc.contributor.author | Синовець, Олександра | |
| dc.contributor.author | Марцин, Зибан | |
| dc.contributor.author | Synowiec, Aleksandra | |
| dc.contributor.author | Marcin, Zybała | |
| dc.date.accessioned | 2026-11-16T11:00:13Z | |
| dc.date.issued | 2018-05-02 | |
| dc.description.abstract | Мета представленого дослідження: обговорити сучасні функції творчості серед етнічних меншин на основі дослідницьких матеріалів, зібраних у загальнонаціональних дослідженнях у рамках проекту «Творча діяльність етнічних меншин в Польщі на рубежі XX–XXI ст.», проведеного Інститутом східних ініціатив з Кракова (Польща). Дана стаття заснована на якісних емпіричних даних, зібраних у результаті індивідуальних інтерв’ю, проведених серед респондентів етнічного походження. У ході польових досліджень з художниками етнічного походження було проведено 26 індивідуальних інтерв’ю: 10 – із художниками лемківського походження, 14 – з художниками з ромської етнічної групи і 2 – з художниками з татарської громади. Емпіричний внесок включає аналіз цих 26 інтерв’ю з людьми, що представляють різні галузі художньої творчості і культурної діяльності. Центральна категорія цього дослідження: творчість етнічних меншин як засіб передачі культурного контенту і збереження ідентичності. Результати: творча діяльність не тільки дозволяє підтримувати соціальні зв’язки, що становлять основу етнічної ідентичності, а й виступає за ряд інших функцій. На основі емпіричних даних, отриманих за результатами загальнонаціональних польових досліджень Інституту східних ініціатив, обговорюється роль і функції творчої діяльності меншин в контексті збереження, освіти та налагодження міжкультурного діалогу в області культурної спадщини. Висновки: посилаючись на емпіричні дані, а також на класичні дослідження етнічних проблем, обговорюється роль мистецтва і творчої діяльності в групах меншин. Аналізуючи випадки, зазначені нижче, робиться висновок, що мистецтво і творча діяльність відіграють домінуючу роль у збереженні культури етнічних меншин, а також у розвитку міжкультурного діалогу. | |
| dc.description.abstract | The purpose of presented study «Heritage conservation, education, intercultural dialogue: functions of Lemkos, Roma and Tatars creative activity in contemporary Poland» is to discuss contemporary functions of creativity among an ethnic minority groups on the basis of the research material collected in nationwide research project «Creative activity of ethnic minorities in Poland on the edge of XX and XXI centuries», conducted by Eastern Initiative Institute, Cracow, Poland. This paper is based on qualitative empirical data collected through individual interviews conducted among respondents of ethnic origin. In the course of field research with artists of ethnic origin 26 individual interviews were conducted: 10 with artists of Lemko origin, 14 with Roma artists and cultural activists and 2 artists from Tatar community. – The empirical contribution involves analysis of those 26 interviews with people representing different areas of artistic output and cultural activities. The central category of this study is creative work of ethnic minorities as a means of cultural content transmission and identity preservation. Results: creative activity not only allows for maintaining social ties, which are the foundation of ethnic identity, but also stands for a number of other functions. Based on empirical data derived from conducted by the Institute of Eastern Initiatives nationwide field research, the role and functions of creative activity of minorities in the context of cultural heritage preservation, education and establishing intercultural dialogue are discussed. Conclusions: referring to empirical data as well as classical studies of ethnic issues, the role of art and creative activity in minority groups is discussed. Analyzing cases mentioned below, a conclusion is drawn, that art and creative activity plays dominative role in preservation of ethnic minorities culture, as well as in development of intercultural dialogue. | |
| dc.identifier.citation | Синовець, О., & Марцин, З. (2018). Збереження спадщини, навчання, міжкультурний діалог: функції творчості лемків, циган (роми) і татар у сучасній Польщі. Міжнародні відносини: теоретико-практичні аспекти, (1), 235–242. https://doi.org/10.31866/2616-745x.1.2018.142007 | |
| dc.identifier.doi | 10.31866/2616-745x.1.2018.142007 | |
| dc.identifier.uri | https://ir.knukim.edu.ua/handle/knuca/1711 | |
| dc.language.iso | ukr | |
| dc.publisher | Kyiv National University of Culture and Arts | |
| dc.relation.ispartof | Міжнародні відносини: теоретико-практичні аспекти | |
| dc.relation.uri | https://international-relations.knukim.edu.ua/article/view/142007 | |
| dc.subject | етнічні меншини | |
| dc.subject | творча діяльність | |
| dc.subject | збереження спадщини | |
| dc.subject | міжкультурний діалог | |
| dc.subject | освіта | |
| dc.subject | ethnic minorities | |
| dc.subject | creative activity | |
| dc.subject | heritage preservation | |
| dc.subject | intercultural dialogue | |
| dc.subject | education | |
| dc.title | Збереження спадщини, навчання, міжкультурний діалог: функції творчості лемків, циган (роми) і татар у сучасній Польщі | |
| dc.title | Heritage Conservation, Education, Intercultural Dialogue: Functions of Lemkos, Roma and Tatars Creative Activity in Contemporary Poland | |
| dc.type | Article |
Файли
Контейнер файлів
1 - 1 з 1
Вантажиться...
- Назва:
- ojs-article-142007-galley-139565.pdf
- Розмір:
- 1,02 MB
- Формат:
- Adobe Portable Document Format
