Від головного редактора

Abstract

Шановний читачу! Радий презентувати перше цьогорічне число. П’ятнадцяте від початку заснування журналу і сьоме (!), зроблене в час повномасштабної російсько-української війни. У цьому контексті найперше хочеться висловити щирі слова захоплення і вдячності всім тим колегам-авторам, хто від початку підтримав редакційну програму УІП і впродовж усього часу стало сприяв її ствердженню та увиразненню. Така підтримка набуває осібного сенсу тепер, коли відвічний ворог українців тоталітарна росія вчергове принесла в наші домівки — від сходу до заходу — страшну біду. Переконаний, що майбутні дослідники історії української гуманітарної науки муситимуть вдесяте, всоте збільшувати ціну вміщених у «воєнних» випусках того чи того наукового періодичного видання тестів, якщо достеменно з’ясують, за яких екстремальних умов відбувався цей складний процес наукотворення: від пошуків авторами матеріалів у малодоступних архівних теках з обмеженим через військовий стан доступом до осмислення, написання, рецензування, оприлюднення цільного числа. Адже, крім неминучих «мук творчости», доводиться працювати в супроводі суцільних стресів і загроз самому життю. Умови ці — і кількаразові впродовж доби виття сирен про чергові нальоти, і сотні «шахедів» та десятки ракет над головою, і страшні вибухи, пожежі, руйнування, смерті співвітчизників на очах. І моління Бога про відведення біди, про тишу, про наявність елементарного — інтернету, світла, тепла…

Dear Reader! I am pleased to present you the first issue of this year. The fifteenth since the journal was founded and the seventh (!) one published during the full-scale russian-Ukrainian war. In this context, I would first like to express my sincere words of admiration and gratitude to all those collegues-authors who have supported the editorial programme of UIP (UIS) from the beginning and have constantly contributed to its affirmation and expression. Such a support takes on a special meaning nowadays, when the eternal enemy of Ukrainians, totalitarian russia, has once again brought terrible trouble to our homes — from East to West. I am convinced that future researchers of the history of Ukrainian humanities will have to increase the value of tests included in the “war” issues of this or that scientific periodical by for the tenth, hundredth time, if they accurately find out under what extreme conditions this complex process of science process creation took place: from the authors’ search for materials in inaccessible archival folders with a limited access due to martial law to the comprehension, writing, reviewing and publication of an entire volume. After all, additionally to the inevitable “torments of creativity”, one has to work accompanied by continuous stress and threats to life. These conditions include sirens wailing several times during the day informing about the next airstrikes, and hundreds of “shaheeds” and dozens of missiles overhead, and terrible explosions, fires, destruction, and deaths of compatriots before eyes. And God’s prayer for the averting of trouble, for silence, for the presence of the elementary — Internet, light, heating...