<link rel="stylesheet" href="styles.f3b1fba60ec7970c.css">

Впровадження електронного документообігу: проблеми та перспективи

dc.contributor.authorСаламаха, Ігор
dc.contributor.authorДенис, Ірина
dc.contributor.authorГриджук, Оксана
dc.contributor.authorДуда, Наталія
dc.contributor.authorSalamakha, Ihor
dc.contributor.authorDenys, Iryna
dc.contributor.authorHrydzhuk, Oksana
dc.contributor.authorDuda, Nataliia
dc.date.accessioned2026-10-26T08:27:48Z
dc.date.issued2025-12-09
dc.description.abstractСучасна цифрова трансформація охоплює всі сфери суспільного життя, істотно змінюючи підходи до зберігання, обробки та управління інформацією. В умовах зростання обсягів цифрових даних особливої ваги набуває електронний документообіг (ЕДО), як ключовий інструмент забезпечення ефективності, прозорості й доступності інформаційних процесів. Архівна справа та бібліотечна діяльність – одні з найбільш чутливих до таких змін галузей, адже вони оперують не лише сучасною інформацією, а й національною культурною спадщиною. У зв’язку з цим виникає нагальна потреба в інтеграції ЕДО до цих сфер для забезпечення довготривалого зберігання, автентичності й доступності цифрових документів. Метою статті є комплексне вивчення процесів впровадження електронного документообігу в системах управління інформаційними ресурсами, архівах і бібліотеках, виявлення актуальних проблем, пов’язаних із цифровізацією документальних масивів, та визначення стратегічних напрямів розвитку ЕДО в Україні. Для досягнення поставленої мети використано міждисциплінарний підхід, який включає аналіз наукових джерел, порівняння міжнародного та національного досвіду, нормативно-правову експертизу, а також системний і проблемно- орієнтований аналіз чинників, що впливають на ефективність впровадження ЕДО. У статті обґрунтовано, що попри очевидні переваги – такі як оперативність, автоматизація процесів, підвищення прозорості, економія ресурсів – впровадження ЕДО супроводжується низкою суттєвих бар’єрів. Серед них: відсутність єдиної законодавчої бази щодо зберігання електронних архівних документів; технічна несумісність цифрових платформ; брак кваліфікованих фахівців; недостатній рівень цифрової культури в установах. Висвітлено проблему автентичності цифрових копій, складність довготривалого зберігання інформації, потребу уніфікації метаданих, інтеграції інформаційних систем та розвитку національних стандартів у галузі цифрового архівування. Розглянуто роль міжнародних практик (ISO 15489, MoReq, records continuum) як взірців для адаптації в українському контексті. Електронний документообіг є не лише технологічним рішенням, а й стратегічним напрямом розвитку цифрової інформаційної інфраструктури. Його ефективне впровадження дасть змогу підвищити якість управлінських рішень, забезпечити надійне збереження цифрових ресурсів, сприяти формуванню відкритих цифрових бібліотек та архівів, доступних широкому загалу. Реалізація цих перспектив вимагає цілеспрямованої державної політики, удосконалення нормативної бази, інвестування в цифрову інфраструктуру, впровадження інновацій (AI, блокчейн, хмари) і системної підготовки фахівців. Запропоновано стратегічні напрями подальших наукових досліджень, серед яких – розроблення моделей інтеграції ЕДО з інтелектуальними системами управління, використання технологій цифрової ідентифікації та підвищення інформаційної безпеки в умовах кіберзагроз.
dc.description.abstractModern digital transformation encompasses all spheres of social life, significantly changing approaches to the information storage, processing and management. In conditions of the growing volume of digital data, electronic document management (EDM) is becoming increasingly important as a key tool for ensuring the efficiency, transparency and accessibility of information processes. Archival science and library activities are among the most sensitive to such changes, as they deal not only with current information but also with national cultural heritage. Thus, there is an urgent necessity in integrating EDM into these areas in order to ensure long-term preservation, authenticity and accessibility of digital documents. The aim of this article is to conduct a comprehensive study of the implementation processes of electronic document management within information resource management systems, archives and libraries; to identify key issues related to the digitalisation of document collections; to outline strategic directions for the development of EDM in Ukraine. To achieve this goal, an interdisciplinary approach is applied, including the analysis of academic sources, the comparison of international and national practices, the regulatory and legal examination, as well as the systemic and problem-oriented analysis of the factors influencing the effectiveness of the EDM implementation. The article grounds that in spite of its clear advantages, such as promptness, process automation, enhanced transparency and resource savings, the implementation of EDM faces certain barriers. These include the absence of a unified legal framework for the preservation of electronic archival documents; technical incompatibility between digital platforms; shortage of qualified professionals; generally low level of digital culture within institutions. The study also highlights the challenges of ensuring the authenticity of digital copies, the complexity of long-term information preservation, the need for metadata standardisation and system integration, the development of national standards for digital archiving. The role of international practices (such as ISO 15489, MoReq, records continuum) is studied as benchmarks for adaptation in the Ukrainian context. Electronic document management is not merely a technological solution but also a strategic direction in the digital information infrastructure’s development. Its effective implementation can improve the quality of decision-making, ensure reliable preservation of digital resources, promote the creation of open-access digital libraries and archives. Realising these prospects requires targeted public policy, improvements in the regulatory framework, investments in digital infrastructure, introduction of innovations (AI, blockchain, cloud technologies), systematic training of professionals. The article offers strategic directions for further scientific studies, including the development of integration models for EDM and intelligent management systems, the use of digital identification technologies and the enhancement of the information security in the face of cyber threats.
dc.identifier.citationСаламаха, І., Денис, І., Гриджук, О., & Дуда, Н. (2025). Впровадження електронного документообігу: проблеми та перспективи. Український інформаційний простір, (2(16), 206–218. https://doi.org/10.31866/2616-7948.2(16).2025.345631
dc.identifier.doi10.31866/2616-7948.2(16).2025.345631
dc.identifier.orcidhttps://orcid.org/0000-0002-4191-5800
dc.identifier.orcidhttps://orcid.org/0000-0001-9646-2100
dc.identifier.orcidhttps://orcid.org/0000-0003-2199-1977
dc.identifier.orcidhttps://orcid.org/0009-0009-8329-9629
dc.identifier.urihttps://ir.knukim.edu.ua/handle/knuca/985
dc.language.isoukr
dc.publisherКиївський національний університет культури і мистецтв
dc.relation.ispartofУкраїнський інформаційний простір
dc.relation.urihttps://ukrinfospace.knukim.edu.ua/article/view/345631
dc.subjectдокумент
dc.subjectархівний та бібліотечний документ
dc.subjectелектронний документообіг
dc.subjectелектронне документознавство
dc.subjectінформаційні ресурси
dc.subjectцифрова бібліотека
dc.subjectелектронне зберігання
dc.subjectцифрова трансформація бібліотек
dc.subjectdocument
dc.subjectarchival and library document
dc.subjectelectronic document management
dc.subjectelectronic document studies
dc.subjectinformation resources
dc.subjectdigital library
dc.subjectelectronic storage
dc.subjectdigital transformation of libraries
dc.titleВпровадження електронного документообігу: проблеми та перспективиuk-UA
dc.titleImplementation of Electronic Document Management: Problems and Perspectivesen-US
dc.typeArticle

Файли

Контейнер файлів

Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Вантажиться...
Ескіз
Назва:
ojs-article-345631-galley-333112.pdf
Розмір:
243,37 KB
Формат:
Adobe Portable Document Format

Колекції